Teta Đuka čitala je djeci priču za laku noć koja se zove "Puž Bartol".
U toj priči saznajemo kako puž Bartol živi u vrtu jedne obitelji i kako taj vrt čuva od raznih štetočina. Tamo sreće razne kukce koji ga ne vole jer smatraju da on samo uništava vrt. Puž se rastuži zbog toga i krene na dalek put. Sljedeće jutro dolazi pauk koji vidi kako je vrt neuredan te se zapita "Gdje je puž Bartol?". Pozove društvo i svi zajedno kreću u potragu za njim. Kada su ga pronašli on je bio izmoren i jadan, ali sretan jer su svi došli po njega. Svi zajedno vraćaju se u vrt. Puž Bartol čisti vrt i sreće još jednog puža u kojeg se zaljubi. Puževi zajedno čiste vrt i stvaraju malu obitelj puževa. Svi su sretni i zahvalini puževima što čiste i održavaju vrt.